Sauvegarde
Une sauvegarde de votre bibliothèque que n’importe quel ordinateur peut ouvrir.
L’app garde une copie de toute votre bibliothèque dans un dossier que vous choisissez : des PDF et des EPUB, plus les fichiers propres à la tablette. Aucun format maison, aucune archive — cela s’ouvre dans n’importe quel programme, même si Slate Drive a depuis longtemps quitté votre Mac.
Seul ce qui a changé est réécrit. L’historique des versions, c’est Time Machine qui le tient.
le dossier est à vous — l’app ne se l’approprie pas
Ce qu’il y a dans le dossier
Deux dossiers et un fichier texte
Documents/
Votre bibliothèque sous une forme lisible : les carnets en PDF, les livres en livres. Cela s’ouvre sans Slate Drive.
Raw/
Les fichiers de la tablette tels quels — au cas où vous auriez un jour besoin de l’original plutôt que de la version dessinée.
README.txt
Écrit une fois et plus jamais touché : ce qu’est ce dossier et comment il est organisé.
Où il se trouve
C’est vous qui choisissez le dossier — sur un disque interne ou externe, celui que vous voulez. L’app retient ce choix et n’en sort jamais.
Une règle
Ne touchez pas à ce qui n’a pas changé
tout le reste en découle
Un fichier auquel on touche est sauvegardé de nouveau par Time Machine et prend de la place dans l’historique. Un document qui n’a pas changé n’est donc jamais réécrit. Une décision technique sans éclat, mais c’est elle qui épargne votre disque.
Après la première passe, seulement le nouveau
Le reste demeure exactement tel qu’il était, avec les mêmes dates.
Renommer, c’est déplacer
Les octets sont les mêmes : il n’y a rien à retélécharger, le fichier se déplace sous son nouveau nom.
Interrompre ne pose pas de problème
Rabattre l’écran au milieu de la première passe ne gêne pas. La suivante reprend là où elle s’était arrêtée.
Une sauvegarde, pas une archive
Ce qui est supprimé sur la tablette quitte aussi la copie
à lire en entier
La sauvegarde répond à une question
« Qu’y a-t-il dans la bibliothèque en ce moment. » Supprimez un document sur la tablette et la passe suivante le retire ici aussi.
L’historique en répond à une autre
« Qu’y avait-il avant. » C’est Time Machine qui le garde : dans ses instantanés, un document supprimé reste.
Une recommandation toute simple : si le dossier n’est pas couvert par Time Machine ou un équivalent, ce que vous avez est une copie, pas une assurance contre une suppression accidentelle. L’app n’a pas de fenêtre de restauration à elle.
FAQ
Questions sur la sauvegarde
- J’ai supprimé un document sur la tablette — reste-t-il dans la sauvegarde ?
- Non, la passe suivante le retire ici aussi. Pour récupérer ce qui a été supprimé, le dossier doit être couvert par Time Machine.
- Est-ce la même chose que « garder hors ligne » ?
- Non. Hors ligne concerne le volume dans le Finder : les documents épinglés s’ouvrent sans réseau. La sauvegarde est un dossier à part qui contient toute la bibliothèque en fichiers ordinaires.
- Ai-je besoin de Time Machine ?
- Pour la copie elle-même, non. Pour l’historique des versions, oui : restaurer est son travail, pas celui de l’app.
- Quelle place cela prend-il ?
- À peu près autant que la bibliothèque. Après la première passe, cela ne grossit presque plus : seul ce qui a changé est réécrit.
- Et si je débranche le disque externe au milieu d’une passe ?
- La passe s’arrête et ce qui a été écrit reste. Quand le disque revient, l’app écrit le reste.